Правда в том, что большинство ёкаев в которые верили люди и которые активно появлялись в свитках и книгах периода Эдо — настоящая загадка для фольклористов.
Представьте себе, у вас есть имя, есть картинка, но вы понятия не имеете что именно то или иное существо делало и чем было известно.
Вот например Ямараси 山嵐 буквально "горный шторм", который вроде как пугал животных в лесу и издавал звуки рубки деревьев в горах, где никто не живёт.
В местечках префектуры Вакаяма живёт ёкай по имени си 嵐 который вроде как тоже пугал скот, но прославился тем, что писал на чайные кусты, от чего те желтели и вяли. Но рисовали его как лисицу с двумя хвостами, так что родство спорно.
В любом случае, понедельник — день ёкаев.