Лента телеграм блога «Укиё-э каждый день». Посты обновляются автоматически.
«Эдзо-Фудзи» из серии «Двадцать один вид Эдзо» Это конечно не Фудзи-Фудзи, это гора Ётэй на Хоккайдо, который в древности и сейчас поэтично звали Эдзо. Хоккайдо был завоёван и колонизирован относительно недавно, в самый разгар японского национализма, людьми со всех концов страны. Конечно были и те кто видел Фудзи в живую и не мог не сопоставить […]
Помните омара на угольке? Так вот я спросил не только вас в комментариях, но и в чатяке с админами других японских каналов. И знаете что? сработало! Мария с канала Random Japan нашла ответ в японском гугле. Оказалось что это не просто уголёк, это кунуги или хризантемой уголь. На этой очень похожей гравюре лучше видно почему […]
Перед вами две гравюры одного и того же художника написанные примерно в один период, но кажется между ними есть небольшая разница. Не находите? «Моросящий дождь в Укимидо» «Дайте мне глаза» Takeji #Asano 1950-60е
Очень смешная и актуальная сатира которая, кажется, не устарела даже 150 лет спустя. «Перетягивание тюка риса» Персонифицированный тюк риса восклицает: «Одни хотят, чтобы я спустился, а другие хотят, чтобы я поднялся. Мне все равно, в какую сторону, но это немного сбивает с толку!» Тем временем торговцы, спекулянты и экспортеры тянут тюк, а соответственно и ценны […]
Призыв! Я хочу сделать открытки к новому году. Открытки, конечно, с японской гравюрой. В процессе отбора сюжетов я в очередной раз наткнулся на этого крутого лобстера на угольке и вооружившись знаниями полученными за 2 года каждодневной работы с гравюрой пошел в интернет. Я не нашел ничего! Вот совсем! Это, очевидно суримоно — гравюра выполненная на […]
«Поздняя осень на озере Яманака» Пока у большинства из нас во всю начинаются снегопады и ощущение зимы всё ближе и ближе, в Японии, на самом деле, всё еще примерно +10 и относительно зелено. Эту иногда существенную разницу в климате стоит держать в голове когда мы говорим о гравюрах с ярко выраженным сезоном, особенно когда в […]
Вижу Такасава и его красавица вызвали бурное обсуждения в комментариях под прошлым постом. Я порыл чуток глубже, оказалось информации куда меньше чем хотелось бы, но она есть. Модель присутствующая на почти всех его гравюрах, в том числе абуна-э, это его жена. Не актриса, как предположили в комментариях и не муза, как предположил я, а именно […]
#Kono Bairei «Дикий кабан» Коно Байрэй мастер Катё-э — поджанра гравюры о птицах и цветах (ну и других животных/растениях). 1880
«Акулья кожа» Я думаю мы все сейчас немного ошарашены носом девушки и названием гравюры. С одним я помогу, со вторым нужно разбираться. "Акулья кожа" — это характерный орнамент в кимоно. Забавно, что попытавшись погуглить это, вам выдаст сайт моих друзей продающих кимоно, так что не буду распинаться, если интересно можно почитать тут. А вот нос… […]
«Гравюра на дереве никогда не может быть уродливой» — Сико Мунаката Это вот та философия которой мы тут придерживаемся. Независимо от эпохи, качества, сохранности, независимо ото всего — любая гравюра стоит нашего взгляда. Мунаката ценил то искреннее чувство простоты, кое приходит к человеку когда он что-то творит своими руками. И именно потому что само чувство […]