#Utagawa Hiroshige
«Красные клены мама в храме Тэкона» №94
из серии «Сто известных видов Эдо»
「名所江戸百景」「真間の紅葉手こなの社継はし」
Вид на горы Цукуба из-за ветвей старого клена на храмовом холме Тэкона. Мама — это, судя по всему, название сорта клёна.
На переднем плане показан мост через небольшую речку. Такие мосты служили не только переправой, но и станцией для отдыха в пути. По сути несколько дорог могло сойтись на таком мосту, по этому было намного выгоднее ставить заведения рядом с ним, что мы и видим на гравюре.
1858