«Гравюра на дереве никогда не может быть уродливой»

«Гравюра на дереве никогда не может быть уродливой»
— Сико Мунаката

Это вот та философия которой мы тут придерживаемся. Независимо от эпохи, качества, сохранности, независимо ото всего — любая гравюра стоит нашего взгляда.

Мунаката ценил то искреннее чувство простоты, кое приходит к человеку когда он что-то творит своими руками. И именно потому что само чувство ценно, конечный результат не так важен.

Можно сказать, что Мунаката много больше наслаждался вырезанием блоков и раскраской, гравюр чем чем бы то нибыло еще. Он был близорук, так что склонялся над блоком почти в упор, чувствовал запах древесины, проверял руками глубину выреза и даже если где-то ошибался, редко переделывал готовый результат.

«Природа гравюры на дереве такова, что даже ошибка в ее резьбе не помешает ей воплотиться в жизнь»

Shiko 1970е