Лента телеграм блога «Укиё-э каждый день». Посты обновляются автоматически.
Как бороться со сталкерами? Отвечает: префектура Сикама, ныне юго-западная часть префектуры Хёга. В префектуре Сикама глава 10 района по имени Накаяма Горо был очарован красотой местной вдовы и воспылал к ней безудержной страстью столь сильно, что начал пренебрегать своими обязанностями и даже не появлялся на работе, предпочитая караулить женщину у дома. Однажды ночью, когда он […]
В 1771 году на остров Амами-Осима, что ныне в префектуре Окинава, высадился венгерско-словацко-польский авантюрист — Маврикий Август граф де Бенёвский. Его судьба достойна голливудского фильма. Участник гражданской войны в Речи Посполитой (Польше), он был взят в плен и сослан в Казань, а после попытки побега отправлен на Камчатку, где умудрился поднять восстание ссыльных и захватив […]
Пожалуйста не читайте дальше если не переносите жестокость! Как проверить насколько хорош твой меч? Отвечает: семья Ямада из Эдо. Проверить на преступниках конечно! А если обреченных на казнь нет под рукой, можно сшивать старые тела… Вы могли слышать истории о том как самурай мог зарубить какого простолюдина только чтобы проверить свой меч. Такое могло произойти […]
Японские бани это прям бани! Этот контекст часто теряется то в переводах, то в обычном культурном недопонимании, но суть бань Эдо именно в пару и кипятке, а не банальном общественном обмывании. Пар сохранялся в специальной комнате войти в которую можно было только ползком через специальные "гранатовые ворота". В этой комнате стояла ванна с кипятком, куда […]
Ну хватит о красивом. Вот вам удивительный факт о лобковых волосах! В Японии Эдо их "стригли" почти только мужчины. Причем кавычки там потому что на самом деле их и не стригли вовсе, а отбивали камнями! И чтобы вас ещё больше шокировать: делать это предполагалось в общей бане, т.е. у всех на виду. Ну а причина, […]
Безбрежная пустота японской глубинки Деревня за деревней, поле за полем, холм, храм, комбини у станции, лес… много леса, каменистое побережье, редко прерываемое на типовые бетонные гавани с стоящими в них рыболовецкими судами отражающими солнце. Но нигде не души. Японская глубинка очень безлюдна по своей природе. Фермеры, рыбаки и лесорубы рассредоточены по ней ровным тонким слоем, […]
Как передать чувство деревни? Есть в японском слово инака 田舍 буквально "сельская местность", которое, как это часто бывает в человеческой культуре, может значить совершенно разное для разных людей. Есть те, кто использует его как оскорбление, подобно тому, как в России жители даже самых незначительных уездных городков с населением едва превышающим порог всеобщего "где-то я это […]
Раз уж мы говорим о банях в Эдо, нужно упомянуть самую главную её особенность, ёмко сформулированную в самом начале повести Укиёбуро, буквально «Баня плывущего мира»: Баня есть малый рай в этом бренном мире. И мудрец, и глупец, и богач, и бедняк — все здесь предстают совершенно нагими, такими, какими появились на свет. Здесь нет различий […]
«Глупые люди не умеют рисовать. Умные — тем более» 🐾 🐾🐾🐾🥺 🐾🥺🐾🐾 Takashi #Ohno 2020
Сегодня мой день рождения, и я уверен, самый важный для меня подарок — это ваши лайки, ваши репосты, ваши комментарии не только под этим постом. Я уверен, самый главный ваш подарок мне — это ваше внимание, ваше желание делиться историями, которые я тут рассказываю, ваше желание делиться фоточками из путешествий под каждым постом с упоминанием […]
Вчерашний пост про тритона разбудил во мне воспоминания об "Унесённых призраками" и хотя мы не часто обсуждаем тут аниме, конкретно это очень особенное. Практически всё в нем основано на культуре где-то между Эдо и Мэйдзи. Например, главная героиня попадает в городок почти целиком основанный на Псевдозападном стиле архитектуры (擬洋風建築), который очень полюбила новая элита периода […]
Как найти жену? Отвечает: городская публика периода Эдо. Нужно найти двух тритонов, самца и самку. Известно что они так горячо желают удовольствий, что если запереть их в бамбуковой палочке, оставив между ними перегородку, они прогрызут её за 3 дня и совокупятся. Тритонов нужно найти живых, поместить в два плотно закрытых глиняных сосуда и поставить на […]