В Японии сейчас «золотая неделя», что-то типо наших «майских», но чуток более неформальных, что-ли.

В Японии сейчас "золотая неделя", что-то типо наших "майских", но чуток более неформальных, что-ли.

В эти дни почти каждый пятый японец перемещается по стране. Около 25 миллионов человек (для сравнения это как две с половиной Беларуси или как Дания, Норвегия, Финляндия, Словакия и Ирландия вместе взятые) начинают разъезжаться. кто в родную провинцию из крупных городов, кто по популярным туристическим направлением, а незначительное меньшинство даже собирает вещи за границу, в основном в США.

В эти недели японская глубинка по-настоящему расцветает. Полупокинутые города и деревни снова полнятся жизнью, бизнесы открываются раньше, а закрываются позже, производители локальных товаров, которые в японии есть чуть ли не в каждой деревне, выставляют запасы на полки.

И всё это сочетается с всепоглощающей свежей зеленью гор и полей, пробудившихся и готовых встречать неминуемую летнюю жару.

На гравюре «Мост Синкё, Никко» примерно поздним летом и ранней весной. Он у меня даже однажды появлялся на канале, хоть и не очень заметно.

Kasamatsu 1952 но тут поздний репринт