Где-то на границах долины Адзумино и высоченных снежных вершин, по ту сторону которых течет река Куробэ, стоит озеро Кисаки, издревле известное обилием рыбы и долгой переправой на пути с северного побережья.
Очередная мало кому известная точка на карте, о которой бы никто из нас так и не узнал бы, если б Кавасэ Хасуи не проезжал в этих местах, спасаясь от ужасов и лишений военного Токио 41 года.
Спокойная и умиротворяющая атмосфера деревни на краю света и гор, которые этот край ограждают, будто пронизана мистическим мировоззрением поколений и поколений возделывавших эти поля, живущих в этих домах, поклоняющихся этим облакам.
Не удивительно, что в этих краях особо почитают яма-но ками. Даже на написанной 80 лет назад гравюре чувствуется дух этих мест. Будто бы из за тумана вот вот вынырнет дракон, только чтобы нырнуть обратно и лишь посмеяться над вами, рассказывающими эту небылицу в деревне.
«Озеро Кисаки в Синсю»
Kawase #Hasui 1941