Еще одна причина почему татуировки в современной Японии ассоциируются с преступностью — это тот факт…

Еще одна причина почему татуировки в современной Японии ассоциируются с преступностью — это тот факт, что их активно использовали для клеймения преступников.

Информация по этой теме очень размыта потому что практика никогда не применялась по всей Японии. К тому же в разных княжествах и городах ставили разные татуировки в разные места и за разные проступки.

Мой любимый пример это Хиросима, где за первое преступление на лоб били иероглиф 「一」 ичи "один", на второй его дополняли чертой чтобы получусь буква 「ナ」 на, что созвучно с 名 на "известный", а вот на третий раз композиция добавлялась двумя чертами так, чтобы получился кандзи 「犬」 ину "собака".

Так что рецидивисты ходили по городу стыдливо прикрывая огромную надпись "ПЁС" на лбу.

К великому сожалению Хиросима далековато от центров производства гравюры, а в Эдо, судя по всему, татуировали едва заметные линии ниже левого локтя. Со временем татуировки так распространись среди горожан, что подобная практика стала бесполезной, так что мне не удалось найти ни одной гравюры с ними.

Зато мы можем посмотреть на прекрасную новостную гравюру Ёситоси с убийцей, который был сведен с ума призраками собственных жертв.

Tsukioka