Как заработать в деревне?
Отвечают крестьяне провинции Синано, ныне префектуры Нагано:
Нелегко нам влачить наши дни, и потому совершаем много дурного. Мы раскапываем могилы красавиц, чтобы забрать её волосы и ногти.
Каждый год мы тайно несем их на продажу в кварталы удовольствий Осака и Киото. В знак готовности умереть ради любви, женщины веселого квартала срезают волосы, срывают ногти и подносят мужчинам в дар.
Настоящие свои волосы и ногти они посылают тем кого любят, но у каждой есть еще 5-7 воздыхателей, которые рады будут получить вложенный в письмо подарок, мол, "ради вас отрезала". Людям о таком не рассказывают, спрячут в мешок для амулетов и преисполнятся благодарностью — вот простофили!
Эта жуткая история встретилась мне в второй главе четвертого свитка "Любовных похождений одинокого мужчины", повествующих о сексуальной жизни людей периода Эдо.
Формат я взял с канала "Минутка Этнографии", уж очень он мне нравится.
«Посещение кладбища»
Gekko #Ogata 1892 #японскийлайфхак