Мы воспринимаем гравюру через призму сотен лет с момента её создания.
Нам несказанно повезло, что она вообще сохранилась, нам повезло что сотни тысяч принтов выкупались и в вывозились на запад из влажной и жаркой Японии, где гравюра хранится куда хуже и портится куда быстрее.
Но нам так же не повезло, что люди выкупавшие и хранившие гравюру всё это время не очень лояльны к некоторым аспектам городской культуры Эдо. Аспектам которые в их время осуждались или просто были не интересны.
Очевидно они выбирали. Выбирали красавиц, а не самураев; выбирали пейзажи, а не религиозные сюжеты; выбирали ёкаев, а не сюнгу. И уж тем более они не выбирали что-то запретное как например гравюру с однополой любовью.
Из-за этого можно столкнуться иллюзией, что чего-то не существует или никогда не существовало, что всё что мы имеем это лимит, когда на самом деле мир гравюры, да и не только её, куда шире и объёмнее чем кажется.
«Час дракона»
из серии «Двенадцать часов Ёсивары»
Kitagawa #Utamaro 1794