О Нинтэндо, картах и преступном мире.
Продолжаю читать книгу о Якудза и поражаюсь иногда как много компаний либо имело связи с якудза в прошлом либо буквально основано с их помощью.
Вот например одними из предков якудза были бродячие профессиональные игроки в карты (и другие игры), причем настолько важным предком, что до 20-х годов считалось позором если якудза не заработал основной свой капитал на игре. Да и само слово якудза скорее всего происходит от несчастливого, проигрышного сочетания карт т.е. буквально значит "неудачник".
Так вот эти люди, предки якудза, назывались людьми разными именами, но сами они часто использовали слово нинкёдо "путь благородного рыцарского братства", потому что преступника хлебом не корми, дай выставить себя героем.
Примерно в 1884 году отменяется и без того не работающий запрет на игральные карты и один предприимчивый сын торговца углём (а уголь это тоже историческая вотчина преступного мира) открывает в Киото магазин игральных карт с замысловатым названием нинтэндо "небесный храм долга". Как вы понимаете, совпадение в звучании совершенно не случайно.
Магазин нинтэндо вскоре открылся в Осаке и Токио, а когда встал вопрос дальнейшего расширения, на помощь пришли старые связи и еще одна полулегальная сфера — торговля табаком. Именно табачники имели связи в каждом городе страны и фактически являлись единственными, кто мог доставить карты куда угодно, будь то рыбацкие порты на севере или угольные шахты на юге.
На гравюре дети играют в карты, вполне возможно от Нинтендо, хотя, конечно, это был далеко не единственный производитель.
Miyagawa #Shuntei 1896