Помните историю о Ёримото, где он выпустил тысячу журавлей осеним вечером 1190 года? Я нашел интересную интерпретацию этого события, немного более поэтичную, но, кажется, менее правдивую.
В этой истории Ёримото движет не желание почтить память павших воинов и не следование древним ритуалам, а научный интерес. Ходили слухи, что журавли живут тысячу лет, но никто никогда не мог проверить так ли это. Тогда Ёримото распорядился поймать три особи, привязать к их лапам золотые ленточки и отпустить на волю.
На гравюре он сидит в окружении вассалов на пляже рядом со своей столицей — замком Камакура. Художник знатно увеличил его фигуру на фоне остальных гостей подчеркивая его центральную роль в сюжете.
Вставка сверху заканчивается словами:
«Люди говорят, что эти журавли летают здесь и по сей день»
«Станция Мицуке: Ёритомо выпускает журавлей»
из серии «Пятьдесят три параллели дороги Токайдо»
Utagawa #Kuniyoshi 1845