Помните недавно показывал «Священную рощу» Тоси Ёсиды? Так вот оказалось что это своеобразный оммаж написанной его отцом всего за год до этого гравюре «Храм в лесу».
Посмотрите как сюжетно похожи эти гравюры и как они отличаются в стилях. Если у Тоси (сына) это таинственный мистический и немного одиноко стоящий в лесу храм, то у Хироси (отца) это довольно оживлённый и густо населенный оленями небольшой алтарь, явно часть большего храма, просвечивающегося где-то в тени криптомерий.
Если у Тоси немного размытые, глухие цвета, то у Хироси это яркие и очень насыщенные цвета.
Кажется перед нами не только яркий пример разницы между стилями разных поколений одной семьи, но и целом показательный пример того как авторский взгляд может кардинально изменить восприятие гравюры.
Yoshida #Hiroshi 1940