Традиционная японская чайная церемония начинается не с кипятка или подготовки утвари, как можно было бы подумать, а буквально с порога.
«Чайная церемония»
из серии «Женские обычаи и манеры»
Существует легенда, что такая маленькая дверь нужна была для того чтобы самураи не могли пройти её с мечами и оставляли оружие снаружи, но это почти наверняка миф. В то время самураи не расставались с мечом даже в постели. Предательства, измены и заказные убийства были столь рядовым явлением, что снимать меч ради чая было сродни самоубийству.
Реальность куда более прозаична и скучна. Чайные домики были очень маленькими и большая раздвижная японская дверь тушила бы очаг, каждый раз как кто-то входил. Так что архитекторы позаимствовали дизайн у амбарной двери или дверцы трюма на морских судах.
Но я эту гравюру хотел вам показать совсем по другим причинам. Перед нами удивительный пример как быстро традиция может измениться под влиянием современности. До периода Мэйдзи чайная церемония была почти исключительно мужским искусством. Женщин учили ей крайне редко, часто урезанной или особой "неполноценной" форме и только представительниц высших слоёв.
А потом случилась реставрация Мэйдзи и женщины начали завоёвывать себе права, малыми шажками приближаясь к равенству. Вот одним из первых таких шагов было образование, которое в том числе включало "уроки этикета" и традиционные искусства, включая чайную церемонию и икебану.
В 1875 году церемония вводится как обязательный предмет в одной токийской женской школе. В конце 1890-х становится официальной рекомендацией для столичных школ и как мы видим по гравюре уже прочно ассоциируется с женскими манерами. В 1935 уже более 50% всех мастеров были женщинами, а после войны мужчин в этом искусстве почти не осталось. И для нас сегодня это кажется само собой разумеющемся фактом.
Ogata #Gekko 1888-95