«Фермерский дом»

«Фермерский дом»

Очень теплая картина интерьера (а не фасада как обычно бывает) фермерского дома где-то в сельской местности. Дом большой, даже очень, а самое главное вполне традиционный.

Интересно как распределено пространство, всё поделено на 3 уровня:
Первый — уровень земли, там стоит печь т.к. пожароопасность.
Второй — уровень пола, где, кажется, предполагается ходить в обуви, что не очень характерно для японцев, но вполне логично учитывая что в сельской местности часто приходится ходить на улицу.
Третий — уровень над полом, где судя по всему предполагается отдыхать и кушать, там уже снимается обувь и всё цивильно, там же стоит переносной очаг с чайником.

Две девушки на гравюре занимаются готовкой, одна топит печь, другая моет посуду или овощи у раковины (1946 год, думаю раковины уже были).

Через входное окно видно ворота двора и даже гуляющих куриц. На столбе рядом с входом висят, кажется портреты, вполне возможно сыновей уехавших в город или религиозные изображения.

Yoshida 1946