«Ёритомо выпускает журавлей в Юигахаме»
На каждую историю найдется своя пародия и вот, например, пародия на историю которую я рассказывал сегодня днем.
Как это часто бывает в пародиях: основные действующие лица заменены на женщин. Но есть и немного иные детали. Например, к журавлям привязаны бирки с пожеланиями (как я понимаю). По правое плечо от сёгуна (он в центре), стоит девушка с моном (гербом) клана Тоётоми, одного из объединителей Японии, а по левое с гербом Асикага — другого рода, возглавившего страну через пару сотен лет.
Получается, что стоят на гравюре только представители династий сёгунов, даже если их родов к 12 веку еще не существовало, как Тоётоми, или их комон не позволялось изображать из-за цензуры, как стоящий в правой сторонке представитель клана Токугава.
#Kitagawa Utamaro 1805