«Хотэй ловит сёдзё духов чашкой для сакэ»
Бог удачи вместе с красавицей плывут по реке и ловят маленьких духов-гоблинов называемых сёдзё (猩々 или 猩猩). Хотя это чисто китайский народный персонаж, резчики фигурок нэцкэ перенесли его в Японию снабдив некоторыми уникальными чертами, среди которых, конечно, любовь к алкоголю.
Тут же мы видим, как Хотэй приманивает их чашей для сакэ и кажется складывает в корзину на лодке. Зачем они ему, история умалчивает.
Это утива-э, гравюра на плотной бумаге, предполагаемая к вырезанию и наклеиванию на веер, по-японски утива 団扇.
#Katsukawa Shunzan 1782-89