АСТ ответили…
Ответили сразу каналу KRYLOV и Газета.ru одним и тем же текстом, который вы у них и можете прочитать.
Я же скорее хочу суммировать все накопившиеся претензии в формате ответов в пустоту.
Вот АСТ нам пишет:
использование того или иного псевдонима помогает установить более тесную связь с читателем, подчеркнуть аутентичность
А знаете что еще помогает установить связь с читателем? Качественный текст написанный специалистом и проверенный научным редактором и честность.
Оба этих качества в книгах АСТ отсутствуют.
В другом месте АСТ пишет:
Многие авторы нередко используют творческие псевдонимы — самые разнообразные, в зависимости от направления, в котором они работают
Да, используют и это их право. Проблемы начинаются тогда, когда за псевдонимами скрывается один человек пишущий от лица выдуманных специалистов тексты по истории и культуре десятка стран и когда его сомнительного содержания книги рекламируются как "книга написанная японцем".
Еще раз напомню, что некий Шляхов Андрей Левонович написал книги по: Османам, Турции, Бразилии, Китаю, Беларуси, Японии (две, под двумя именами), а так же 90! других книг и это мы еще не знаем всех.
Далее АСТ выдвигает аргумент:
В данном случае выпущенные книги не академические труды, а научно-популярные издания, цель которых — увлечь читателя
Увлечь чем? Количеством ошибок как в книге про Сефевидов, где вы выдумываете целый язык? Или может быть бесконечным перечислением дат и людей, причем у последних вы то и дело путаете имена с фамилиями (ведь какой ужас, на русской и английской википедиях написано по разному), как в "Япония. Полная история страны"?
…
Всё это приводит меня к однозначному и очевидному выводу: им просто плевать.
Зачем стараться, нанимать редакторов, специалистов, ждать пока те напишут, потом еще воевать с ними за правки, если можно сделать на отъебись и заработать те же деньги. А то что люди доверчивые купят и пострадают, это не наши проблемы, это они сами виноваты что не разглядели под надписью "написано японцем" огромную русскую фигу.
Мой вам призыв: не покупайте их книги. Расскажите друзьям и знакомым, поделитесь "расследованиями" и в следующий раз как пойдете покупать научпоп, гуглите автора.
А я продолжу писать о японской гравюре на этом канале. Извиняюсь перед всеми за небольшую драму.