Вообще, японцы связывают вторжение монголов не только с синто (божественный ветер спас страну), но и с буддизмом.
Примерно за 14 лет до высадки в Хаката, тогда не очень известный, монах Нитирэн пишет:
«Теперь уже начались смуты и вторжение чужеземцев неизбежно придёт».
Потом, в течении какого-то времени дополняет свои предсказания уточнениями:
«Из чужой страны подойдут военные корабли, разрушат страну и поведут народ в плен».
«Потому что страна отвергла Сутру Лотоса и практикует ложные учения, земля приходит в смуту, и внешний враг наблюдает за этим».
Ну и дальше, о ужас, враг реально приходит и Нитирэн вдруг становится легендарным провидцем, а проповедуемый им буддизм одной из самых популярных сект в стране. Аж по сей день.
Правда как-то забывается, что Нитирэн не то чтобы пророк, а скорее подчеркивал очевидное. Свои "предсказания" он написал в 1260-м году, сразу после падения от Монголов очень близкой к японским буддистам Кореи и спустя почти 50-ти лет непрерывных войн монголов со всеми своими соседями.
Позднее, в Эдо, факт предсказания превратился в факт спасения. Утверждалось что Нитирэн молился будде и призвал тот самый ураган. Появились слухи, что он лично был на Кюсю в тот момент, как бы ожидая что враг придет и еще куча фантастических историй.
Даже гравюра которая сейчас перед вами зовётся «Вторжение монголов» из серии «Картины жизни святого монаха Нитирэна».
Horiuchi #Tenrei 1957-59