Лента телеграм блога «Укиё-э каждый день». Посты обновляются автоматически.
«Истинный вид горы Асама» из серии «Сто видов провинций» 諸国名所百景 信州浅間山真景 На самом деле, гравюра написана спустя 76 лет после последнего крупного извержения. Тогда погибло около 1500 человек непосредственно от извержения и еще около 20 000 от последующего голода из-за накрытых пеплом рисовых полей. Страх и уважение перед этим активным вулканом, стоящим прямо посреди страны, […]
«Играющие щенки» Два щенка играют друг с другом перепрыгивая через небольшой заборчик. По стилю, гравюра сильно напоминает кучи-э, но как это часто бывает, установить откуда именно взято изображение и иллюстрировало ли оно какой роман невозможно. Иногда жалею, что под рукой нет большущего талмуда-каталога для сверения. #Ohara Koson 1923 или 1930
Не так давно, я обещал рассказать про Ниндзя и что с ними не так (почти всё). А начать, думаю, стоит с самого главного: Синоби НЕ киллеры! Существует всего один единственный источник (Букэ мёмокусё) связывающий их функции с наёмными убийствами. Но и там приводится оговорка о том, что это возможный, но не обязательный пункт. В функции […]
«Деревенский Гэндзи» №11 В начале 19 века один писатель задумал познакомить читателей с классической повестью о Гэндзи, слегка её переписав и дополнив. Он перенес действия на 200 лет вперед, убрал всё что могло вызвать непонимание у нового поколения, адоптировал к нынешним реалиям и конечно, заказал ооооочень дорогие иллюстрации. Иллюстрации оказались настолько дорогими, что пришлось скорее […]
«Вакамурасаки из Кадо-Тамая» из серии «Конкурс красавиц кварталов удовольствий» или более правильный, но не популярный перевод «Зеркало красавиц столицы» Её имя (若紫) возможно отсылает к повести о Гэндзи и грубо переводится как "Пурпурная Юная Госпожа" и скорее всего является рабочим псевдонимом. Точно можно сказать только то, что эта девушка работала в борделе Кадо-Тамая в квартале […]
21 ноября, в кинотеатре «Москино Вымпел» пройдет показ документального фильма «Хокусай в Британском музее» 2018 года Сам фильм я не смотрел, да и само его существование для меня открытие, но посмотреть на знаменитые гравюры в "8K Ultra HD" я бы не отказался, жаль вечер уже занят. Как это часто бывает, подобные ивенты создаются на чистом […]
«Снеговик» из серии «Дети за игрой» 子供あそび ゆきだるま А у нас выпал первый полноценный снег, глупо не отпраздновать его замечательной гравюрой конца Мэйдзи с веселящимися детьми. Вообще Ямато Сён, подписывающий свои работы просто как Сён (昇雲), на самом деле, внес значительный вклад в позднюю гравюру. Фактически именно он начал переход от укиё-э к син-ханга, которое […]
Я вернулся с отпуска! Уже с ходу смотрю лекцию про ниндзя, а тут хренак и наш любимый Токубэй на жабе восседает. Кстати, ждите посты про ниндзя. Как мне кажется, ниндзя самые мифологизированные персонажи истории, не только японской, но и мировой! Еще ждите более "умных" постов и о искусстве, и о истории. У меня появилось время […]
«Ныряльщицы за морскими ушками у побережья Исэ» Морские ушки, если вы так же далеки от моря как и я, это такие молюски. Растут они много где, но обычно глубоко и плотно прижатыми к камням, так есть их додумались, в основном, только в Азии. Традиционно на них охотятся семьями, причём ныряют исключительно женщины, а мужчины и […]
«Тайра Корэмоти побеждает демоницу на горе Тогакуси» Помните самурая, что обманом затащила на гору демоница, напоив саке и попытавшись съесть? Я рассказывал всю историю в этом посте. Нашёл прекрасный диптих Ёситоси по этой истории. Мы не только становимся свидетелями того самого клена, ради любования котором они забрались так далеко от людских дорог, но и момент […]
«Великий слон перетягивает шест с медведем» Диковиных слонов привозили из Таиланда, Китая и Индии на потеху горожанам. Они участвовали в цирковых, по сути, представлениях и нередко попадали на гравюры. Вполне возможно, что и медведей использовали с теми же целями. Для жителей такого крупного мегаполиса как Эдо, медведи столь же необычны сколь слоны, тигры или даже […]
«Кинтаро судействует на сумо обезьяны и медведя» Герой народных сказок и легенд. С детства жил в горах, где обрел невероятную силу и выучил язык животных. Позади него стоит огромный топор, которым он помогал валить деревья в свои восемь лет. На этой гравюре, он в совершенно не известном мне сюжете, возможно каком-то локальном или просто не […]