Блог

Лента телеграм блога «Укиё-э каждый день». Посты обновляются автоматически.

Если вы когда-нибудь побываете на острове Миядзима, том самом у побережья которого стоят огромные красные тории, вам наверняка расскажу что весь остров святилище и потому на нём запрещены смерть и рождение (и то и то считаются нечистыми в синто). Но на самом деле, у этих самых ворот когда-то произошла известная кровавая битва, да и сам […]

Представьте себе консервативную Японии 1910-х годов. Место где у женщин толком нет прав, где портреты красавиц пишутся по давно устаревшим, идеализированным установкам, где голос единиц заглушается ором миллионов. В это время портреты красавиц, даже выполнение женщинами-художницами, это целиком лишённые социального подтекста произведения. Красивые лица, красивая прическа, опрятный наряд и никакой критики неравенства, даже намёка. И […]

Итак, под прошлым постом с Хокусаем людей почему-то реально задел факт, что художники укиё-э не имеют никакого отношения к манге. В аргументы приводятся какие-то выставки в Париже и Токио и такие весомые слова как "это очевидно"… Как же оно на самом деле? Давайте обратимся к историкам манги, людям посвятившим этому вопросу свою карьеру. Итак, выделяются […]

Утро началось с какого-то подкаста, ведущие которого сокрушались с факта легализованной охоты в Японии. Мол, как так можно стрелять оленей, когда они такие милые и вообще. На самом деле охотится в Японии можно на оленей, кабанов, зайцев, разную дичь и, с недавнего времени, на медведей. Все эти звери (кроме, наверное, фазанов с утками) — вредители. […]

Кстати, помните историю про АСТ? Она неожиданно получила довольно весомое продолжение о котором я пока не могу рассказать. Но! Если вы работали в АСТ или как-то знаете редакторов, копирайтеров, которые смогут рассказать о политике копирайтинга в АСТ или может даже сами писали под вымышленным именем что-то туда, то пожалуйста напишите мне: @gugenotych Естественно на правах […]

Даже не знаю как описать тот уровень дезинформации который я только что прочитал в посте канала russiansinlondon. Не знаю как там у них в Лондоне, но мне казалось доступ к интернету им не отключали, ведь абсолютно каждый факт в этом посте опровергается банальным гуглом или вопросом к chatgpt. Итак: 1. Перевод слова манга как «повседневный […]

У каждого уважающего себя самурая и горожанина периода Эдо на поясе висела коробочка инро с личной печатью, разными принадлежностями и пилюлями, порошками и прочей мелочовкой медицинского характера. Японская медицина Кампо совмещала в себе китайскую традицию и голландские новшества, но о какой либо эффективности вне эффекта плацебо речи, конечно, не идет. Вообще, все болезни делились на […]

Совершенно случайно наткнулся на объяснение зачем японским бродячим монахам сякудзё особые посохи с гремящими-звенящими кольцами на конце. Оказалось что многие из них принимали обет молчания и путешествовали от дома к дому по всей стране прося милостыню и проводя свои дни в молитве. Чтобы не нарушать обет, они звенели посохами и люди выходили из дома давать […]