По последним постом скопилось немало японских местечек (еще не поздно добавить своё!), подумал почем…

По последним постом скопилось немало японских местечек (еще не поздно добавить своё!), подумал почему бы не начать рассказывать о них постепенно, а заодно рекомендовать маленькие блоги людей живущих там.

Первый на очереди остров Авадзи. Если вы никогда о нём не слышали, то это совсем не удивительно. Как-то так получилось, что даже сами японцы слегка забили на его существование приписав к соседней префектуре, с которой он мало общего имеет. Даже само название изначально значило "дорога в [провинцию] Ава", к которой сам остров не имел отношения.

Два самых популярных места на острове: мост по которому его можно покинуть и знаменитый пролив Наруто по которому остров покинуть чуток сложнее, т.е. формально обе вещи даже не на острове.

И всё же это замечательное место, одно из тех местечек, которые я обязательно посещу в будущем. А пока можно почитать блог Эвелины, которая живёт, работает и пропадает японский с Авадзи!

На гравюре «Мост Акаси» единственный мост соединяющий остров с остальной префектурой и Хонсю. Он сам по себе произведение искусства, невероятного масштаба, но гравюре Юдзабуро он кажется таким маленьким и простым, что невольно ощущаешь себя на берегу этого залива, любующегося на закат.

Kawanishi