«Утро на горячих источниках в Нодзаве, провинция Синано»
Боже какая невероятная красота онсэна в горах Ногано. Только посмотрите как гравюрист мастерски передает прозрачность воды, рябь на её поверхности, ощущение пара в воздухе, а этот закат виднеющийся сквозь решетки…
Нодзава воистину старые источники. Первые упоминания датируются аж 13 веком, а в период Сёва, когда создавалась эта гравюра, их хвалил сам Император и общепринятым считалась их превосходство даже над соседними деревнями.
Даже сегодня, несмотря на удалённость от крупных городов, горнолыжный курорт, удобно выросший под боком, привлекает посетителей в бани и купальни. Осмелюсь предположить, что с должным рвением и бюджетом, вы можете оказаться на месте этих героинь даже в наше время.
Хотя стоит отдать должное художнику. Лучшей рекламы, в самом изящном смысле этого слова, не найти.
Kasamatsu #Shiro 1933