«Две игры»

«Две игры»

Девушка слева играет в бан-сугороку, настольную игру похожую на западные нарды. А тем временем, её дочь играет с собакой, скорее всего китайским пекинесом, они в то время завоевывали внимание японских девушек.

Это саши-э, гравюра-иллюстрация расположенная в центре книги, в отличии от кучи-э которая чаще служила обложкой журнала.

Сравните стиль этой и предыдущей работы. Несмотря на примерно одну и туже дату, эта работа намного более проработана и цветаста, скорее всего это иллюстрация к дорогому, подарочному изданию.

Eisen 1900-10