Однажды крестьянин шел полесу и увидел тануки в попавшего в ловушку.

Однажды крестьянин шел полесу и увидел тануки в попавшего в ловушку.

Крестьянин был голоден, но отпустил бедное животное. Когда он вернулся домой, его уже ждал спасенный тануки. Он был благодарен человеку и превратился в хороший котелок, чтобы крестьянин продал его и поел за эти деньги.

Крестьянин пошел в ближайший монастырь и продал котелок одному монаху. Вечером, монах поставил его на огонь чтобы разогреть воду для чая. Тануки не выдержал жара огня и отрастил ноги и думал было убежать, но без глаз не понял куда идти и врезался в стену. Перепуганный монах показал его своему учителю и тот решил принести котелок в дар храму.

С тех пор храм Морин-дзи знаменит как "Храм бегающего котелка"

Храм реальный, стоит в префектуре Гумма и у них правда есть котелок на ножках, правда не бегает.

На гравюре тануки ждет своего спасителя в обветшалом доме. Слева подвешен котелок, именно в такой он превратится.

Yoshitoshi 1880-e