«Омори Хикоши и демон»
из серии «Новые формы тридцати шести призраков»
Однажды лунной ночью, гулял Омори по своим владениям. Вдруг видит девушку в богатых одеяниях у ручья. Она представилась известной фамилией и попросила помочь перебраться на другу сторону.
Омори был не глуп и понимал, что даже в такую светлую ночь, богатой девушке совершенно нечего делать в лесу, на той стороне ручья. Он подождал пока луна выйдет из-за туч и притворился, что готов выполнить просьбу.
Внимательно вглядевшись в отражение, он увидел рога, скинул красавицу и одним ударом меча разрубил её.
Эта прекрасная гравюра показывает не только те самые рога в отражении, но и сомневающаяся лицо война, ни на миг не потерявшего бдительности. Приглядитесь как обрывисто-мистически выглядит рамка и как детально украшены одежды обоих героев. Это очень дорогая работа полная деталей.