«Героиня Югири»

«Героиня Югири»
(фрагмент)

Фантастический образ призрачной Югири из пьесы «Югири Ава но Наруто». По сюжету, она вернулась призраком после своей трагичной смерти, чтобы выследить и убить виновников.

Ее волосы элегантно собраны в высокую прическу с множеством заколок, перевязанных бледно-лиловой лентой, которая подобно мертвому телу свисает вдоль лица. Она смотрит в сторону через плечо, подозрительно глядя красными как кровь глазами, ее рот слегка приоткрыт.

По старой традиции, в самый первый день обона японцы эпохи Эдо собирались в домах и рассказывали друг другу страшные истории или кайдан, по-японски. Некоторые кайданы стали настолько популярны, что вошли в репертуар кабуки, а оттуда и на гравюры.

Seien 1923