Дзигоку-даю пригласила Иккю к себе. Она предложила ему вегетарианскую еду, подходящую для монаха. Иккю отказался и вместо этого попросил сакэ и карпа. Дзигоку-даю стали терзать сомнения. Монахам запрещалось употреблять алкоголь, мясо и заниматься сексом, и этот человек определенно не выглядел монахом.
Она отправила девушек к Иккю, чтобы проверить его истинные намерения. Девочки пели, играли на барабанах и флейте и танцевали для Иккю. Монаху понравилось представление, и он присоединился к их пляскам.
Дзигоку-даю тайком слушала выступление из соседней комнаты. Внезапно она заметила что-то странное в тенях на бумажных дверях. Она заглянула в комнату и увидела, что все танцоры превратились в скелетов, не переставая наслаждаться музыкой. Тогда Дзигоку-даю вернулась в свою комнату. Иккю развлекался, пока не потерял сознание. Среди ночи монах проснулся и пошел на веранду, где его вырвало в озеро. Когда рвота попала в воду, карп, которого съел Иккю, превратился в живую рыбу.
#Toyohara Chikanobu 1886