«Дзидзо и снег»

«Дзидзо и снег»

…и Фудзи на заднем фоне.

Кто такие эти Дзидзо история сложная, а отношения между ним и японцами еще сложнее, но я постараюсь рассказать.

Примерно спустя 5 секунд после проникновения буддизма в Японию он начал активно смешивается с местными религиями, которые мы условно и задним числом зовём "синто". Тоже произошло и с Кшитигарбхой. Фигура одного из влиятельнейших бодхисттав, буквально человека который поклялся всех живых существ проводить в "рай" прежде чем уйти туда самому, превратилась в маленькую миленькую статую с красным шарфиком и особым отношением к детям.

Особое отношение, кстати, по настоящему особое. Детям разрешалось делать абсолютно всё с его статуями, в том числе крушить и играть на руинах. А если взрослые потревожат детей за подобной игрой или более того запретят детям играть с Дзидзо, то понесут божественное наказание, вплоть до смерти. Или вот еще:

Представьте себе, что вы просто японский селюк периода Эдо. Идете вы по своей деревне, никого не трогаете, и вдруг видите, как группка детей водит хоровод вокруг одного из детей помладше и поет песенку про Дзидзо. В какой-то момент ребенок в центре начинает биться в конвульсиях и нести какой-то бред. Что вы делаете? Правильно, идете дальше — этот ритуал не для вас

Клёво, правда?

Minoru 1990