«Красные клёны у моста Цутэнкё»

«Красные клёны у моста Цутэнкё»
из серии «Знаменитые виды Киото»

Как же Киотцы любят свои горы. Весной они покрываются цветом сакуры и малейший ветерок просто волною лепестков накрывает ближайшие улицы и тропы, а осенью эти же склоны окрашиваются в ярко красный цвет благодаря клёнам и тот же самый ветерок несет уже маленькие аккуратненькие листочки, иногда создавая не менее впечатляющие вихри цвета.

Вчера нашел стихотворение написанное Сико, учеником знаменитого Басё:

О кленовые листья!
Крылья вы обжигаете
Пролетающим птицам.

Utagawa 1834 (но это похожа на поздний репринт)