«Симохонда-мати в Канадзава»
Возможно из серии «Избранные виды Японии», а возможно из «Сувениры путешествий II»
Очень долго пытался найти некую Симохонду в префектуре Канадзва, чтобы хоть что-то узнать о гравюре, но четно. Слово "мати" может значить и улицу и район и город, так что всё сложно.
Несмотря на всё это прекрасный пример син-ханга, передающий ощущение ложной ностальгии. В детстве все деревья кажутся громадными, все взрослые незнакомыми фигурами, а все заборы создаются чтобы было интереснее узнавать что там за ними. Кажется именно такие ощущения и передает гравюра.
#Kawase Hasui 1921