«Снежная сцена в переулках Атагошита и Ябу»

«Снежная сцена в переулках Атагошита и Ябу»
из серии «Сто знаменитых видов Эдо»

Снежная сцена небольшого переулка в центре Эдо.

Мы вообще редко видим на гравюре этот квартал, тут, в своих почти что замках, живут князья-даймё, дом одного из которых мы видим в левой части. Обычным горожанам, торговцам, туристам и паломникам сюда идти незачем, а потому и художникам писать этот переулок было излишне. Но Хиросигэ нашел свою прелесть в столь уединённом месте.

Люди тут спешат по своим делам, их фигуры почти отстранены от мира и несмотря на яркие кимоно, каждый закрыт в своем бумажном зонтике. В противоположность им, Хиросигэ показывает нам резвящихся воробьев и стебли вечнозеленого бамбука, что частично закрывают небо, как бы нависая над городом. Он показывает нам бурный поток канала, величественные деревья и небольшие, красные ворота храма, что так сильно выделяются на фоне сугробов.

Талантом художника даже самый захолустный переулок оживает новыми красками. В этом весь талант Хиросигэ и прелесть этой серии.

Utagawa 1857