«Хосокутэ: Хирикоши Дайро»
из серии «Шестьдесят девять почтовых станций Кисокайдо»
Во истину жуткая гравюра изображающая реального даймё княжества «Сакура» Хотту Масанобу, но под подцензурным именем применяемым в кабуки.
Обратите внимание как пейзаж на ширме, за его спиною, сливается в черепа и женскую (?) фигуру. Кажется рука из под одеяла, жутко гладящая по щеке принадлежит как раз этому призраку, хотя, на самом деле, тут есть еще один, еле заметный, сидящий и наблюдающий со стороны полупрозрачный мужчина. Остаётся только догадываться, что же такое сделал Хотту, что его сразу несколько призраков мучает.
Так же, слегка забавно, как этот сюжет вообще никакого отношения к станции Хосокутэ не имеет. Княжество Сакура, находилось на востоке от Эдо, а станция на западе и очень далеко, в нынешней префектуре Гифу.
#Utagawa Kuniyoshi 1852