Продолжаю исследовать прекрасный и ужасный мир сюнги. В пьесе «Тюсингура» о тех самых 47 ронинах, есть вот такая интересная сцена: Торговец, терпит обыски в своем доме. Дело в том, что согласно доносу, он собирается снабдить ронинов оружием для покушения. Собственно так и есть, Когда его просят открыть ящик он отказывается, чем вызывает нехилые подозрения, но […]
«Актер в образе Фудзинами Юкаринодзё» Еще один маг призыватель в нашу коллекцию необычных японских персонажей. На этот раз достаточно малоизвестный и поздний по происхождению маг-прерыватель бабочек. Персонаж взят напрямую с книги (藤浪由縁之丞) выходившей во второй половине 19 века. Книга была очень популярна в Эдо, выходила чуть меньше 30 лет и многократно "экранизировалась" в кабуки, а […]
Одним из первых людей преодолевших невидимый барьер, за который японцы не пускали любопытные глаза иностранцев, стал Феличе (Феликс) Беато — итальянский и британский фотограф. Вы наверняка видели его фотографии если хоть раз интересовались историей Японии. Они иконические, смелые и порой будоражащие воображение, хотя казалось бы, чем нас уже можно удивить. Феличе удалось не только выйти […]
«Лю Хайчан» из серии «Шестнадцать очаровательных девушек — сэннинов» Тут обыгрывается тот факт, что заботливая девушка несет кота на плече, подобно тому как Лю Хайчан, изображенный в вставке, носил с собой своего спутника — бессмертную жабу. Сэнин с китайского "бессмертный", но в Японии это слово применяли почти только к плеяде даоских святых. Вся серия сопоставляет […]
Деревянные блоки не бессмертны. Какой бы хорошей ни была древесина, она обязательно начнет стираться от большого количества влаги, краски и бесконечного трения. От того есть вполне физические лимиты тиража гравюры, как бы мы не хотели обратного. Но издавали гравюру предприниматели, а предпринимателям нужна прибыль. От того, на рынок выходили гравюры по уже износившимся, едва печатающим […]
Наткнулся на интереснейшие иллюстрации Куниёси к эхону «Иллюстрированный путеводитель по секретам боевых искусств: Артиллерийское и ружейное дело» Куниёси, естественно, не сам книгу написал. Судя по всему её автор оставил после себя только имя и то, возможно, не настоящее, что уже как бы говорит о авторитетности представленных "секретов". Кроме того, книга обучающая самураев пользоваться огнестрельным оружием […]
«Горный кит» Говорят, когда город Эдо только строился, множество рабочих испытывали проблемы с тем, чтобы найти хорошую еду. Море у города тогда освоено не было, рыбу везли из соседних деревень, а леса находились далеко. Приходилось есть один рис с соленьями, что не очень полезно в долгосрочной перспективе, да рыбу, что пол суток ехала до города […]
«Истинный вид горы Асама» из серии «Сто видов провинций» 諸国名所百景 信州浅間山真景 На самом деле, гравюра написана спустя 76 лет после последнего крупного извержения. Тогда погибло около 1500 человек непосредственно от извержения и еще около 20 000 от последующего голода из-за накрытых пеплом рисовых полей. Страх и уважение перед этим активным вулканом, стоящим прямо посреди страны, […]
«Мицукадза сражается с каппой» из серии «Зеркало истинной преданности верных вассалов» Один из 47 ронинов откидывает напавшего на него лягушкоподобного каппу в сторону. Существо кубарем и с криком катится прочь пока Ядзама сердито смотрит на него через плечо. Его зонт откинут в спешке, а руки еще в боевой позе. Каппа, видимо для маскировки, одет в […]
«Баклажан» из серии «Гордость Эдо: сравнение известных продуктов» Судя по всему это единственная гравюра в серии, что очень удивительно, ведь продуктов которыми славился Эдо было очень много. Художник Сиба Кокан писал своему другу, самураю из провинции: — В апреле невероятно хорош улов скумбрии, затем появляются сардины. На набережной прямо под открытым небом можно купить моллюсков […]