«Призрак Дзидзо пугает близорукого старика в Асаджигахаре»
из серии «Сумасшедшие картины знаменитых мест Токио»
Весь в юмор как раз построен вокруг усердий призрака, отодвигающего свои желтые веки, закатывающего глаза и корча рожу, но всё абсолютно безуспешно, ибо единственный прохожий, что по случаю оказался в парке этой ночью — полуслепой старик.
Статуя Дзидо (или Кшитигарбхи) выбрана не случайно, по легенде, он так и не стал буддой, выбрав заботу о душах живых существ пока каждая из них не будет спасена. Говорят так же, что он живет в аду, где следит, чтобы грешные души мучались как можно меньше.
Он так же символизирует зрение или сознание зрения будды, так что и слепой старик и закатанные глаза встают на свои места, когда известен контекст (или открыта страничка в википедии 🌚).
#Tsukioka Yoshitoshi 1881