Помяните моих курочек из Цумаго? Нашел у Нисидзимы замечательный принт этой же деревни в горах префектуры Нагано.
Отличая возможность сравнить двух совершенно разных современников работающих в одной технике и стране, но в совершенно разных стилях.
Дизайны Нисидзимы почти всегда о пустоте. На его принтах нет ничего живого, они будто существуют в отдельной реальности, зеркально отражающей форму нашего мира, его содержимое, но не душу. Они немного пессимистичны, но в тоже время очаровательны.
Хасэгава же пишет очень ярко, пестро. На его принте так же нет людей, но и солнце светит и курочки клюют и даже те же самые дома выглядят куда более потрепано, обжито и приземленно.
Такое разнообразие стилей едва ли было возможно всего 150 лет назад, но гравюра и мы не стоим на месте.
Katsuyuki #Nishijima 1982