Лента телеграм блога «Укиё-э каждый день». Посты обновляются автоматически.
Сегодня стартует цукими — праздник любования луной. Лет сто назад читала о нем, восторгаясь такому необычайному японскому празднованию, даже не надеясь, что когда то смогу полюбоваться вместе с ребятами прямо из Японии. В прошлом году радовались Луне на местном токийском фестивале, сегодня любуемся с ишигаки. Со стороны выглядит так, как будто японцы ярче акцентируют смену […]
Срочные средовые новости! Я так и знал что целый томик той самой истории о том самом Дзирайе не может ограничиваться лишь одной жабой. Вчера забрал книжку от реставратора и внимательно пролистал все иллюстрации жадными глазами. Перед вами какая-то супер драматическая-магическая сцена. Даю вам шанс найти пару магических созданий самостоятельно. Помимо этого я обнаружил что у […]
Я тут подумал, а давайте устроим небольшой фестиваль любования луною? ▫️ Если вы ведете канал в телеграмме и хотите написать или уже написали заметку о Цукими, Празднике середины осени или примерно том же самом, но под любым другим региональном названием репостните этот пост и я увижу ▫️До 20 числа я буду репостить ваши заметки на […]
Сегодня начинается Цукими — японский, китайский, корейский и вьетнамский праздник любования луною. Хотя во всех четырех странах, а зачастую даже провинциях и соседних деревнях, слегка различаются даты проведения, традиции и смысловая нагрузка, мне кажется это прекрасный пример подзывающий как на самом деле незначительна разница между всеми нами — живущими под одной луной. В конце концов […]
Давно у нас не было чего-то безумного, почти оторванного от японской традиции, современного и непонятного. Надо навёрстывать. Показываю одну из самых любимых моих современных гравюр «Кацура XII», которая определенно вызывает много чувств и мало понимания. Кавати, автора этого шедевра, называют "художником современного города". Он пишет про темные индустриальные безжизненные пейзажи, тонущие во мраке безнадежности, а […]
«Чудо в Хаконэ» из серии «Иллюстрации верности и мести» Интересная история которую я раньше не встречал на гравюре, хотя сама идея с девушкой которая несмотря не на что поддерживает мужа/отца это уже канон позднего Эдо. Девушку зовут Хацуханэ, а мужа Кацугоро. Их родственников и друзей захватил злодей по имени Сато и они вынуждены спешить им […]
Ближайший к Токио горячий источник, большое горное озеро и живописное место с видом на Фудзи одновременно находится в Хаконе, очень старом и очень популярном (и очень дорогом, конечно) горном курорте в паре часов езды от столицы. «Весенние сумерки Юмото Хаконэ» Одна из немногих гравюр раскрывающая тему горячих источников у подножия горы в старом районе Юмото. […]
На завтрак я купил в пятерочке онигири! И я знаю для некоторых из вас это может показаться странным сочетанием слов, но для меня это символ проникновения японской культуры в самые низы российского общества. Идея сворачивать рис в шарики для удобного употребления на самом деле куда древнее чем японская культура какой мы знаем ее сегодня. Но […]
Есть в японской культуре всякие поэтические ассоциации с сезонами. Вот вчера например начался новый #сезон Поют трясогузки 鶺鴒鳴 Сэкирэй наку В честь трясогузки осень иногда называют «маленькая птичка», а еще её считают покровителем любви и влюбленных, по легенде именно она научила мужчин и женщин общаться между собою. А вообще это маленькая, юркая и громкая птичка […]
Помяните моих курочек из Цумаго? Нашел у Нисидзимы замечательный принт этой же деревни в горах префектуры Нагано. Отличая возможность сравнить двух совершенно разных современников работающих в одной технике и стране, но в совершенно разных стилях. Дизайны Нисидзимы почти всегда о пустоте. На его принтах нет ничего живого, они будто существуют в отдельной реальности, зеркально отражающей […]
Ни Фудзиямой единой! На самом деле из Эдо, а соответственно и Токио, видно две крупные вершины, Фудзи на западе и Цукубу на северо-востоке. Вершины Цукубы зовут нётай "женское тело" за характерную форму, выделяющуюся на фоне относительно равнинного ландшафта. В своё время их почитали не меньше, а может даже больше чем Фудзи, но жители Эдо тихонько […]