Блог

Лента телеграм блога «Укиё-э каждый день». Посты обновляются автоматически.

Сегодня первый день цветения гортензии, а не глицинии! Исправляюсь публикуя великолепного «Сагиноикэ Хейкуро» Из серии «Сто историй о привидениях из Китая и Японии» Сагиноикэ был реальным человеком сражавшимся за императора Го-Дайго, единственного императора восстановившего своё абсолютное правление, хотя и всего на три года. По легенде Сагиноикэ сражался не мечом или луком, а огромным топором которым […]

Первый день лета и одновременно начало сезона цветения / любования глицинией. «Мост-полумесяц» たいこ橋 Глициния над прудом в японском саду. На заднем плане люди переходят мост который сами японцы зовут "тайко" (барабанный) очень частое украшение традиционных садов куда сегодня стекаются люди ради ярко фиолетовых цветов. То прекрасное чувство когда я могу датировать работу лучше чем это […]

Отрывок из «Истории в картинках сэнсэя Эйтаку» — небольшой, обильно иллюстрированной книжки посвященной китайским и японским мифам. Подозреваю что это легенда о Лю Хайчане, но могу ошибаться. В любом случае приятной среды мои подписчики. #Kobayashi Eitaku 1884

«Лев и пионы» из серии «Двенадцать индиго-голубых тату» Современная гравюра в духе европейской живописи, но от автора позиционирующего себя как "наследника духа укиё-э" Конкретно эта серия 80-х годов создалась больше для европейского рынка нежели японского. Собственно сам факт татуированной девушки для Японии 80-х это что-то непостижимое. #Taki Shusui 1988

«Канагава» из серии «Пятьдесят три станции двумя кистями» Мужчина с яри (это такое копье) кушает данго — шарики из рисового теста. Существует десятки если не сотни вариаций этого блюда, но смею предположить что эти покрыты соусом митараси из мирина и соевого соуса. Судя по количеству оружия перед нами солдат на службе, возможно стражник в порту […]

«Прогулочная лодка летним вечером» Девушки загружаю ужин (и скорее всего себя) на лодку для богатого клиента. Зачастую такие катера стояли рядом с питейными заведениями их можно было арендовать на вечер, иногда в цену включались развлечения, часто еда и услуги девушек работу которых можно описать современным термином "хостес". #Katsukawa Shuncho репродукция оригинальной гравюры начала 19 века

«Представление к открытию нового сезона» Три популярных актера в трех популярных ролях: 1. Каварасаки Гонджиро IV в роли Тайра-но Кагемаса, реального военачальника эпохи Хэйан. (если кто знает как называется такой квадратный наряд эпохи Хэйан дайте знать, очень интересно!) 2. Кумэдзабуро Иваи в роли какой-то сестры осьминога [蛸入道妹おてんばお山] 3. Итикава Кодандзи IV в роли Принца Облаков […]

А вот и сам журнал под названием 婦人グラフ что на самом деле с трудом переводится на русский, но я попробую «Изящество леди». Это модный журнал для очень богатых особ, фактически элиты (если быть точнее жен и дочерей элиты) того времени. Пока Япония вестернизировалась все 90-10-е года, она снова успела отстать, на этот раз от быстроменяющейся […]

«Осеннее море» 秋の海 Иллюстрация из модного журнала выходившего в 20-х. Последнее время прямо залип на Романтизм Тайсё, но оно всё такое необычно европеизированное, не совсем подходит для канала. Хотя, чисто формально, это всё тоже гравюра и тоже японская. #Takehisa Yumeji 1926