Лента телеграм блога «Укиё-э каждый день». Посты обновляются автоматически.
«Митатэ Сугавара» 美立すかはら Словом митатэ в культуре Эдо называли изображения исторических личностей (независимо от пола и возраста) в образе красивых, молодых девушек. Достаточно распространённый приём пародии часто использовали чтобы обойти официальную цензуру. На гравюре Сугавара-но Митидзанэ реальный чиновник 9 века, жертва придворных интриг и обожествленный в качестве покровителя наук Тэндзина персонаж. Это утива-э — гравюра […]
«Хидари Дзингоро» из серии «Восемь актов славы» Дзингоро был скульптором по дереву жившим в раннем Эдо, возможно он был левшой за что его и прозвали Хидари (лево). После смерти, вокруг его биографии сложилось бесчисленное количество легенд. Одна из них гласит: Во время путешествия встретил Дзингоро невероятной красоты девушку. Тут же приступив к работе, он вырезал […]
«Килиманджаро, утро» キリマンジャロ（朝） Невероятного качества и формата гравюра на дереве, даже пришлось перепроверять гравюра ли это вообще. Оказалось автор уже знакомый мне Ёсида Тоси, знатный путешественник и очень плодовитый автор. Зачастую работая вне Японии, ему небыли доступны традиционные краски и бумага, от того работы очень выделяются стилистически, даже если сюжеты чисто японские. #Yoshida Toshi 1977
«Масэ Чудаю Масааки» из серии «Зеркало истинной преданности верных слуг» Еще один любующийся лягушками, но на этот раз гравюра знаменитой серии о 47 ронинах. В вырезке сверху стихотворение написанное на веерах и гарда меча, намеки на скорую и трагичную смерть война. Примечательна гравюра подписями двух дочерей Куниёси, редкий пример женщин гравюристов в период Эдо, только […]
«Любование цветами вишни» фрагмент квадриптиха На оригинальной гравюре, которая в описании кстати, горожане любуются цветением вишни и только эта странная четверка любуется лягушкой. #Shunkosai Hokushu 1819 #жаба
«Сомы посещают бордель в квартале Ёсивара» なんぢうやかぢ仮宅 Пока искал курящих японцев на гравюрах наткнулся на загадочных сомов. Девушки с "витрины" зазывают рыболюдей 物言う魚 внутрь. Одна хватает сома за ус, вторая указывает трубкой на вход, а остальные просто смеются. Мужчины стоящие перед входом, так называемые "зазывалы", таких и сейчас в Японии полно. Есть невероятное множество легенд […]
«Актер Бандо Хикосабуро III в роли Обия Чоэмона» 帯屋長右衛門 三代坂東彦三郎 А вот и первое несоответствие: По сюжету основанной на реальных событиях постановки, Чоэмон (Choemon) был усыновлен Тёмоном занимавшимся изготовлением поясов для кимоно (оби) отсюда и фамилия Обия. Много лет спустя, Тёмон влюбляется в 14 летнюю дочь своего соседа у которой, к тому же роман с […]
«Курящие девушки под вишней» 桜下の喫煙図 Та что справа держит трубку как "самурай", что вполне может быть реальностью. Учитывая её небедно украшенное кимоно, она может быть, дочерью самурая. Та что слева держит трубку примерно как "городской житель", что опять же может быть недалеко от правды. Её трубка выглядит более простой, а кимоно не таким дорогим. Скорее […]
Интересно насколько данная картина соотносится с укиё-э. В свое время гравюра служила практически исключительно для описания театра и актеров.
Наткнулась на интересное руководство(?) в пинтересте
Роль, которую можно понять по действиям актеров кабуки Так как в зависимости от роли способы держания курительной трубки различаются, поэтому намного интереснее смотреть спектакли внимательно. Вот они, слева-направо: 武士 самурай, 町人 городской житель, 農民 крестьянин 博徒 заядлый игрок
«Кот» 猫 Шипит на себя же в отражении черной, полакированной подставке под зеркало и косметику. И хотя в гравюре нет ничего мистического, лицо кота стилизованно под тигров, что возможно не специально, но наводит некий ужас. #Yashima Gakutei 1820