#Torii Kotondo «Большие снежинки» №9 Из серии «Двенадцать сцен» 牡丹雪 #двенадцать_сцен Оригинальное название "ботан юки" можно перевести как пионовый снег. Пионовыми называют большие снежинки слипшиеся из малых и образующих как бы цветок пиона. 1931, принт 80-х
Блог
Лента телеграм блога «Укиё-э каждый день». Посты обновляются автоматически.
#Koho «Лягушка под дождем» Судя по всему гравюра должна была висеть на стене как каллиграфический свиток, от того она очень вытянута. 1930-e #жаба
#Tsukioka Yoshitoshi «Послушай как жужжат насекомые в поле» №86 Из серии «Сто аспектов луны» 「月百姿」 「かしかまし野もせにすたく虫の音よ 我たになかくものをこそおもへ」 На гравюре изображен Тайра но Тадамори, реальная историческая личность, генерал войны Гэмпэй и знаменитый поэт. Однажды Тадамори влюбился в знатную даму Кику но Мэй, но не мог с ней официально встречаться из-за своего положения, это не мешало ему […]
Знали бы вы как сложно найти японскую историю про влюбленных, в которой они не убивали кого-то (чаще себя) или гравюру посвященную этим возлюбленным, но без порнографии
#Ogata Gekko «Декабрь» Из серии «Двенадцать месяцев плывущего мира» Двое влюбленных одетых по моде эпохи Хэйан наслаждаются вечерней прогулкой на лодке. 1980
#Torii Kotondo «Утренняя прическа» №4 Из серии «Двенадцать сцен» 朝寝髪 Как носитель длинных волос не могу не сопереживать этой даме эпохи Сёва. Обратите внимание как рисунок накидки теряется в складках ткани, очень тонкая работа с печатью и цветом. #двенадцать_сцен 1931, принт 80-х
#Henmi Takashi «Река Такэгава на расвете» Музей Гарварда и некоторые другие источники говорят что река "Такагава", что вполне возможно поскольку рек с таким названием много по всей Японии, а вот "Такэгава" всего одна и та на Кюсю, где совсем не такие пейзажи. Мужчина поднимается в гору, переходя небольшую бурную реку. Судя по березам это ранняя […]
#Utagawa Kuniyoshi «Заячьи данго и тигриные суши» Из серии «Двенадцать знаков зодиака» Тигр и кролик следующие друг за другом знаки китайского зодиака. На гравюре два самых первых знака расположены в обратной последовательности, и проассоциированы с едой. Данго — шарики из клейких сортов риса, популярный стритфуд. Обычно продаются по три штуки на маленьком шампурике. Традиционная новогодняя […]
#Yoshida Toshi «Гавана в 1954» Предреволюционная Куба глазами Тоси Ёсиды. Вообще Тоси посетил множество стран еще до войны, но только после диктатуры и оккупации он решает всерьез заняться путешествиями. Всего с 54 по 73 год Ёсида сделал более 300 гравюр и бесчисленное количество рисунков, это чаще чем 1 гравюра в месяц. 1954
#Torii Kotondo «Туманная весенняя луна» №3 Из серии «Двенадцать сцен» おぼろ春 #двенадцать_сцен Красавица смотрит на луну в окружении падающих лепестков вишни. 1932 год, печать1980-х
#Utagawa Kuniyoshi Триптих «Странные и чудесные черепахи счастья» Давно у нас небыло чего-то странного, пугающего и по-настоящему японского. Двадцать три человеколицых черепахи у блюдца саке. Лица принадлежат актерам кабуки, но хоть сама гравюра подписана аж 3 раза, черепахи остаются анонимами. 1847-1852
#Tokuriki Tomikichiro «Лавка собы» Соба (гречневая лапша) идеальна для стритфуда. Она подается холодной, с соусом в отдельной чаше или отдельно от горячего супа. Традиционно в подобных лавках продавалось саке и другой алкоголь (зависит от префектуры). 1950