«Озаряющая Синагаву луна» Мне кажется именно в таких простых геометричных сюжетах вся прелесть японской гравюры старой школы. Обратите внимания как линия перил и ручки бумажного фонаря продолжаются на перегородке, как москитная сеть делит ровно пополам полную луну и как её форма перекликается с лодками, виднеющимися в тени. Мы с вами возможно никогда не застанем наши […]
Сегодня начинается Цукими — японский, китайский, корейский и вьетнамский праздник любования луною. Хотя во всех четырех странах, а зачастую даже провинциях и соседних деревнях, слегка различаются даты проведения, традиции и смысловая нагрузка, мне кажется это прекрасный пример подзывающий как на самом деле незначительна разница между всеми нами — живущими под одной луной. В конце концов […]
«Полнолуние в Сумиёси» из моей любимой серии «Сто аспектов луны» Перед нами Фудзивара-но Тэйка заснувший в очень известном святилище Сумиёси, которое прославилось многими известными событиями и в котором, в том числе, почитают богов поэзии. Будем думать что Тэйка заснул от упорных молитв, а не буйной пьянки, потому что вторая фигура на гравюре это никто иной […]
«Луна в Магомэ» из серии «Двадцать видов Токио» Это один из самых знаменитых дизайнов Хасуи. Несмотря на сельский пейзаж, это местность в черте Токио в районе Ота, не далеко от места где жил сам художник. Желтый свет и заливает рисовое поле лунной ночью 1930 года. Небольшой сельский домик и деревья за ним, будто бы стоят […]
«Луна Китаямы: Волки» из серии «Сто аспектов луны» Тоёхара Сумиаки, поэт и придворный музыкант 17 века, возвращусь однажды домой наткнулся на двух голодных волков, что окружили его и готовились разорвать. Он решил перед смертью сыграть на флейте свою любимую мелодию, но услышав её, волки успокоились и ушли обратно в лес. Вообще истории про волков довольно […]
Я тут подумал, а давайте устроим небольшой фестиваль любования луною? ▫️ Если вы ведете канал в телеграмме и хотите написать или уже написали заметку о Цукими, Празднике середины осени или примерно том же самом, но под любым другим региональном названием репостните этот пост и я увижу ▫️До 20 числа я буду репостить ваши заметки на […]
Сегодня начинается Цукими — японский, китайский, корейский и вьетнамский праздник любования луною. Хотя во всех четырех странах, а зачастую даже провинциях и соседних деревнях, слегка различаются даты проведения, традиции и смысловая нагрузка, мне кажется это прекрасный пример подзывающий как на самом деле незначительна разница между всеми нами — живущими под одной луной. В конце концов […]
акия — заброшенные дома в японской глубинке, интересны не только как иллюстрация внутреннего бегства японцев в большие города, но и как пример неповоротливости японской бюрократической машины и общеяпонской лени. Обычно когда люди уезжают откуда-то или когда им достаётся в наследство бабушкин дом они недвижимость продают, даже если за бесценок, это всё равно выгоднее чем платить […]
Не так давно ко мне обратилась подруга с просьбой найти гравюру которую она однажды когда-то видела "Где пара занимается сексом и пьет чай одновременно" и кто я такой, чтобы игнорировать такую интересную просьбу. «Любование осенней луною» из книги «Записи об эротических играх в течение года» Девушка, явно готовившаяся и правда любоваться луною наслаждаясь сашими, сакэ […]
«Храм в лунном свете» Какое-то открытие за открытием последнее время. Тэрухидэ Като, один из моих самых любимых художников как раз из-за такого необычного взгляда на привычные сюжеты. Не выходя за рамки традиционной гравюры он умудряется раскрывать совершенно новые её грани. Любование луной и её связь с некой религиозностью, мистичностью и самоопределением самих японцев бесспорна. Я […]