#Inoue Yasuji Триптих «Фейверки на Рёгоку» Придворные музыкантки наблюдают за фестивалем в Эдо. Мост на заднем плане — знаменитый Рёгоку. Я уже писал о нем вот тут. 1887
#Inoue Yasuji «Ночная сцена цветения сакуры в районе Син-Ёсивара» Ёсивара — это один из трех районов на всю Японию, где официально была разрешена проституция в период Эдо. Приставка "Син" означает новый, первоначальный район (Мото-Ёсивара) сгорел в 17 веке, как в прочем и почти весь тогдашний Токио. Зная контекст, не сложно представить, куда так спешит джентльмен […]