«Деревенские воробьи нашедшие новый насест»
На самом деле на гравюре изображено реальное историческое событие, когда из-за пожара 1845 года кварталу куртизанок вместе со всеми борделями пришлось переезжать на новое место. Так совпало, что в эти же годы разворачивается одна из последних цензурных компаний сёгуната и художникам приходилось выкручиваться из положения.
Мы видим витрину куртизанок за решёткой и работников борделя, что собирают с людей деньги и подсказывают цены/детали "сделки". На переедем же плане — оживленная улица с торговцами, паломниками, разносчиками еды и просто зеваками, что пришли поглазеть на "птичек".
На втором слайде продавцы украшений, посыльные и богатые Эдосцы в паланкинах смешались в единый поток. Там же мы видим, что воробьи-то в общем-то люди с птичьей головой, даже носят татуировки с драконами, на вполне человеческих спинах.
#Utagawa Kuniyoshi 1846
Кажется это часть триптиха, но смог найти только две трети.