«Картина с музыкой высадки российского парада»
Специально оставил дословный перевод названия чтобы вы, как и я, насладились этим прекрасным потоком мысли автора. Но дальше больше.
Офицер под зонтиком в центре, подписан как 正使 Главный посланник Канааруабеттея, где вот это второе это личное имя… Ну вы знаете Канаарабеттея, со мной в школе минимум 5 таких училось.
Надпись сверху частично дешифрована музеем Васэда и гласит о визите 6 года эпохи Ансэй т.е. 1859 года, когда Японию посещал Генерал-Губернатор Восточной Сибири Николай Муравьев-Амурский. Думаю имея некоторый доступ к документам этого посольства можно без труда найти офицера с похожей фамилией.
Далее текст даёт минимальную информацию о России и ходе посольства.
Автор неизвестен, а год скорее всего 1859