«Кусацу»

«Кусацу»
из серии «Пятьдесят три сочетания Токайдо»

Не совсем понимаю как знаменитый курорт с горячими источниками сочетается с легендой о Товара Тода, но грех не рассказать саму легенду.

Жил в Х веке Фудзивара-но Хидэсато. Однажды, волею случая довелось ему пересекать мост через громадное озеро, но посреди моста лёг змей и помешал проходу, тогда Хидэсато просто перешагнул его. Чудовище обратилось красивой девушкой и сказала та, что никогда не видела человека столь отважного и, что у нее есть квест просьба для него.

Много веков змея тревожила гигантская сколопендра живущая в горах и много детей и внуков та погубила. Хидэсато пообещал убить её, взял стрелы и лук и стоял на мосту пока не стемнело.

Ночью 2 огромных фонаря, светящие как 200 факелов, спустились с горы, это были глаза монстра. Хидэсато пустил стрелу промеж глаз и погасли они и исчез монстр навсегда.

Kuniyoshi