«Мицумата у Большого моста»
из серии «Комичные виды знаменитых мест Эдо»
Пытаясь избавится от летней жары, молодые люди прыгают с моста в реку, пока в то же время под него заплывала морская лавка с арбузами. Получилось то, что получилось.
Мне очень нравится эта серия у Хирокагэ, она огромная, кажется больше 100 гравюр. Конечно не все они так же смешны сегодня, как были для японцев 250 летней давности, но зато мы можем узнать о культуре юмора тех лет что-то новое.
Хирокагэ не только помещает персонажей в абсурдные ситуации, но и привязывает их к достопримечательностям, одновременно паразитируя на них и пародируя предыдущих авторов писавших эти самые виды с самой что ни наесть серьезностью. Причем Хирокагэ, несмотря отсутствие претензий на серьезность, пишет пейзажи на задние фоны ничуть не хуже своего учителя Хиросигэ.
#Utagawa Hirokage 1859