«Голубой ликёр»

«Голубой ликёр»
из серии «Двенадцать видов Нагасаки»

В Японии терминами «голубой» и «красный» ликер называли целую совокупность западных напитков, так что что именно пьет эта одинокая красавица мы не можем.

Тем не менее, это не мешает нам наслаждаться её красотой и изяществом. Сочетание традиционного кимоно и современной мебели выдает нам конец эпохи Мэйдзи и начало Тайсё, времена когда западный алкоголь стал намного доступнее и популярнее. Возможно даже что тут сокрыта реклама какого особого напитка из Нагасаки.

Yumeji