«Призрак вишневого дерева»
из серии «Новые формы тридцати шести призраков»
В 9 веке жил чиновник императорского дворца. Он проводил немало времени в квартале развлечений, особенно часто он общался с куртизанкой по имени Сумидомэ
Однажды чиновник крадет императорские печати из дворца, он собирается использовать их чтобы в конечном итоге захватить власть. Когда император узнает о пропаже, он начинает репрессии в столице
В этих репрессиях погибает брат чиновника и любимая куртизанка. В отчаянье он решает молится богам и духам о прощении. Для молитв нужны благовония и чиновник, ради них, решает срубить самое красивое вишневое дерево в саду
Как только он приближается с топором к дереву, его руки немеют. Решая, что в дереве живет страшный дух, чиновник полнится решимости срубить его. Как только топор возносится над головой, из дерева появляется призрак Сумидомэ
Они вступают в схватку и чиновник, понимая что не хочет снова убивать любимую, поддается ей и умирает в том саду
#Tsukioka Yoshitoshi 1889