Блог

Лента телеграм блога «Укиё-э каждый день». Посты обновляются автоматически.

«Зимняя Виста» Абстрактная, но в то же время не теряющая своей формы гравюра. Думаю каждому из нас знаком этот вид слегка проглядывающих сквозь снег форм, будь то вид на далекостоящий город из окна поезда или даже сухой травы на зимнем болоте. Слово Vista в названии можно перевести как "вид", но с испанского, а можно вспомнить […]

может у вас есть какие-то вопросы про гравюру? Или в целом японский быт тех лет и культуру вокруг нее сформировавшуюся. Не стесняйтесь только, я +- на всё отвечу в комментариях или отдельным постом, если тема того стоит. ❤️❤️ Перед вами «Святая Мария». Гравюра-иллюстрация к рассказу «Женщины-миссионеры». Takehisa #Yumeji 1924

«Буддийский священник, Киото, Япония» Ага, название, содержит уточнение что Киото это, чтобы вы знали, Япония 😁. Никакой японец в здравом уме не напишет так, да и никакому покупателю не нужно такое пояснение, так что по одному названию можно понять, что перед нами гравюра написанная иностранцем и для иностранцев. Отвлекаясь от обстоятельств создания, давайте всё же […]

«Сверкающая гейша» из серии «Юмористические сцены» Как по мне очень трогательная гравюра гейши, что любуясь фейерверками забыла о работе. Летняя Сумидагава, с многочисленными лодками намекают на фестиваль ханаби-тайкай примерно в конце июля, начале августа. Как и другие работы в этой серии, эта делила разворот с совершенно другим сюжетом, но там пиздец поверьте мне, лучше не […]

«Фудзивара-но Кинто несет на веере цветки сливы» из серии «Сто аспектов луны» Даже находясь наедине с собою, Фудзивара-но Кинто сохраняет свою элегантность и достоинство придворного эпохи Хэйан. Многочисленные стихи и антология тридцати шести поэтов увековечили его имя на века. Его описывали как очень чувствительного человека, находящего прекрасное даже в самом обыденном проявлении природы. Сорвав ветвь […]

Кстати, еще кое-что о айну. Зашел на русскоязычную википедию и вдруг обнаружил что язык айну вымер. Не то чтобы это какая-то новость. Айну умирает уже лет 20 и последним носителям далеко за 80, но мне показалось странным что никто ничего не писал об этой вообщем-то не маленькой новости. Оказалось, конечно, никакой новости нет. Язык всё […]

«Эдзо-Фудзи» из серии «Двадцать один вид Эдзо» Это конечно не Фудзи-Фудзи, это гора Ётэй на Хоккайдо, который в древности и сейчас поэтично звали Эдзо. Хоккайдо был завоёван и колонизирован относительно недавно, в самый разгар японского национализма, людьми со всех концов страны. Конечно были и те кто видел Фудзи в живую и не мог не сопоставить […]

Помните омара на угольке? Так вот я спросил не только вас в комментариях, но и в чатяке с админами других японских каналов. И знаете что? сработало! Мария с канала Random Japan нашла ответ в японском гугле. Оказалось что это не просто уголёк, это кунуги или хризантемой уголь. На этой очень похожей гравюре лучше видно почему […]

Перед вами две гравюры одного и того же художника написанные примерно в один период, но кажется между ними есть небольшая разница. Не находите? «Моросящий дождь в Укимидо» «Дайте мне глаза» Takeji #Asano 1950-60е

Очень смешная и актуальная сатира которая, кажется, не устарела даже 150 лет спустя. «Перетягивание тюка риса» Персонифицированный тюк риса восклицает: «Одни хотят, чтобы я спустился, а другие хотят, чтобы я поднялся. Мне все равно, в какую сторону, но это немного сбивает с толку!» Тем временем торговцы, спекулянты и экспортеры тянут тюк, а соответственно и ценны […]

Призыв! Я хочу сделать открытки к новому году. Открытки, конечно, с японской гравюрой. В процессе отбора сюжетов я в очередной раз наткнулся на этого крутого лобстера на угольке и вооружившись знаниями полученными за 2 года каждодневной работы с гравюрой пошел в интернет. Я не нашел ничего! Вот совсем! Это, очевидно суримоно — гравюра выполненная на […]