Сегодня в Японии начинается новый календарный период. Это такие аналоги месяцев, которые в свою очередь делятся на сезоны по 4 дня. Так вот сегодня начинается Малый снег 孟冬 сёсэцу И тут нужно сразу оговорится, что система и многие названия заимствованы из Китая и в большей части Японии снег далеко не обязательно выпадает именно в эти […]
Блог
Лента телеграм блога «Укиё-э каждый день». Посты обновляются автоматически.
Часть известной на весь мир японской кухни, на самом деле, сформировалась под сильным иностранным влиянием. Китайцы привезли рамен и жареный рис, индийцы (через британцев) кари, европейцы тэмпуру, кастэлу и еще миллион разных блюд. А вот Россия может гордится подсаживанием японцев на красную лососёвую икру. По-японски она так и будет イクラ икура. Конечно японцы ели её […]
Закрытость Японии в период Эдо очень относительна. Да, с одной стороны контактов с западным миром, кроме одного голландского порта, почти не было. С другой, через эту узкую щель то и дело просачивались удивительные изобретения. Одним из них стала технология изготовления линз, позволившая изготавливать не только лупы (кстати, они тоже на гравюрах присутствуют), но и удивительные […]
☘️Ёкай не только появляются и исчезают, они ещё и приспосабливаются к изменившимся обстоятельствам. 🎏В конце периода Эдо и начала реставрации Мэйдзи образы ёкай принимали причудливые формы, отвечая вызовам времени: Мифологический персонаж идзин, чужеземец из иного мира, в 1873 году в префектура Окаяма принимает форму европейца, который появляется в деревнях в белой одежде с целью изъятия […]
Работа с гравюрой это когда ты натыкаешься на «Рыбоголовых любовников», а все статьи в которых эта гравюра хоть как-то упоминаются ссылаются на книгу 1980 года, стоящую на продаже за 700$ + доставка. ❔ Я не миллионер (хотя в ваших силах исправить), так что попробую интерпретировать без умных книжек. Во-первых, это суримоно — гравюра на заказ […]
«Луна в Магомэ» из серии «Двадцать видов Токио» Это один из самых знаменитых дизайнов Хасуи. Несмотря на сельский пейзаж, это местность в черте Токио в районе Ота, не далеко от места где жил сам художник. Желтый свет и заливает рисовое поле лунной ночью 1930 года. Небольшой сельский домик и деревья за ним, будто бы стоят […]
Ошибка выжившего или как не потеряться в укиё-э Каждый раз когда мы говорим о каком-то "Золотом веке" мы должны понимать, что одновременно с великими шедеврами в куда большем количестве создавались великие посредственности. Многие художники за свою жизнь создали тысячи принтов, некоторые ближе к десяти тысячам. Но только десятая, а иногда и сотая часть этих работ […]
«Девушка в реке» Давно у нас не было кучи-э, исправляемся. Это иллюстрация к роману Одзаки Коё с названием 冷熱 "Рэйнэцу". Что буквально можно перевести как "Холодная простуда", "Холодный жар", но может так же быть метафорой охлаждения отношений. Сообщают, что конкретно эта работа была продана в качестве открытки на какой-то литературной выставке в 1896 году. Абсолютно […]
«Овощной магазин в Недзу» Честно говоря я даже не сразу понял современная передо мною гравюра или из недавнего прошлого. Композиция и сюжет столько неловко постановочны, что можно представить её в качестве фотографии в инстаграм. Я вам более того говорю, года 3 назад, когда я еще там сидел, именно такими фотографиями была забита моя лента, так […]
«Вид на пляж Футами в Исэ» Стоит заметить, что художник явно эти скалы не видел или за 200 лет с момента создания гравюры они настолько сильно источились, что сейчас представляют собою треть от показанной высоты. Эти камни символизируют супружескую верность и являются ёрисиро т.е. содержащими в себе ками. Это не Идзанами и Идзанаги, как любят […]
«В девятом месяце третьего года правления Кэндзи [1277 г.] в Минобу-зане; Явление семиликого ками» Эпизод из полулегендарной биографии Нитирэна, монаха и основателя одноименной буддийской школы. Нитирэн проповедовал свою, скажем так, сомнительную с точки зрения других школ, версию буддизма. Его многократно пытались склонить к подчинению, угрожали казнью и ссылали, в том числе на остров далекий Садо. […]
«Фугу, лук-порей и нож» Да, это та самая фугу, которая будучи живой раздувается как пузырь с иголками, а будучи неправильно приготовленной способна убить человек 15 и засадить повара лет эдак на 100. Вообще в период Эдо их запретили и ловить и готовить, но как это водится, запреты не всегда работали и судя по всему вообще […]